Zappa’s Stravinsky Borrowings (part 1)

Andre

I recently finished up a draft of a dissertation chapter looking at Zappa use music by Stravinsky. “Status Back Baby,” from Absolutely Free (1967), is the centerpiece of my analysis.: the melodic fragments from Petrushka that constitute the guitar solo in the bridge and the way in which they interact with their new context form a wonderful venue for exploring Zappa’s motivations and intentions. But there are a heck of a lot of other Stravinsky borrowings as well! Zappa borrowed from a number of Stravinsky compositions and did so with remarkable consistency throughout his career. Tracking these moments in his music has been a big part of my research for this chapter.

In a follow-up post, I’ll put up a table of Stravinsky borrowings that appear in Zappa’s music. Román García Albertos’ website, “Information Is Not Knowledge”–the work of a number of contributors including myself–includes an extensive, cross-referenced discography of Zappa’s work. It has been a wonderful resource for tracking musical borrowing. Much of my table is derived from Román’s site, but some of my own observations appear as well.

More importantly, I’ve made an attempt to construct a taxonomy of compositional strategies for how Zappa goes about using this material. Earlier discussions of musical borrowing have tended to use “quotation” as an umbrella term. J. Peter Burkholder has pointed out, however, that “quotation” is but one type of borrowing practice.[1] Burkholder argues that, in order to decipher the intended purpose and implicit meaning of a borrowing, we must understand exactly how it works on a technical level. Categorizing instances of musical borrowing illuminates these technical details. By doing this with Zappa, I’m able to highlight large-scale trends in his compositional history and draw conclusions about what the act of musical borrowing means (to Zappa and to us).

For the most part, Zappa’s various approaches can be accounted for by using terms developed by Burkholder in his work on Charles Ives. [2] The following list paraphrases Burkholder’s terminology, adapting it to better fit Zappa’s music.

  1. Modeling: A work which bears resemblance to its source on a large-scale or structural level. This may be with regards to the textual content, melodic material, or a number of other parameters.
  2. Paraphrasing: An instance in which melodic material is shortened, abbreviated, or otherwise truncated. In most cases, the source material is still highly identifiable.
  3. Arrangement: A rescoring of the musical forces. (Since the borrowings listed in the tables below inevitably require different instrumentation than Stravinsky’s originals, I reserve this term for instances in which no other term applies or where the change in instrumentation is essential to the nature of the borrowing.)
  4. Setting: Providing a new accompaniment for borrowed melodic material.
  5. Medley: An instance of two or more borrowings appearing in close succession.
  6. Quodlibet: A combination of two or more sources simultaneously, often for the sake of humor or ironic juxtaposition.
  7. Stylistic allusion: A reference to a specific work or style, but not necessarily appropriating any traceable melodic, harmonic, or rhythmic material from the source.
  8. Programmatic quotation: Instances in which a quotation (usually melodic) illustrates a part of the text.
  9. Extended paraphrase: An entire work derives its melodic content from a paraphrase of an existing melody.

Of course, not all of Ives’ techniques can be found in Zappa’s work. They are different composers, after all! I’ve omitted the strategies listed by Burkholder that don’t apply.

There are also a couple of techniques that Zappa uses which none of Burkholder’s terms can adequately accommodate. For this reason, I need to supplement the list with some terms of my own:

  1. Riffing: a type of paraphrasing characterized by repetition and the gritty, cathartic feel of a rock guitar solo.
  2. Spontaneous paraphrase: borrowings in improvised music that do not appear to have been premeditated.

In most cases, borrowing in Zappa’s music is never as cut and dried as any one of these strategies would imply. Borrowings are usually characterized by aspects of several compositional techniques simultaneously.

In my next post, I’ll put these terms to use. I’ll provide a table (three, actually!) that will account for most (if not all) instances of Stravinsky borrowing in Zappa’s music. Stay tuned…

References:
[1] J. Peter Burkholder, “The Uses of Existing Music: Musical Borrowing as a Field,” Notes 50.3 (March 1994): 851-870. (Article here.)
[2] Ibid., 854.
Zappa’s Stravinsky Borrowings (part 1)

13,193 thoughts on “Zappa’s Stravinsky Borrowings (part 1)”

  1. canada mens vans half cab pro baby blue white shoes size

    chinese traditional dress most effective earplugs for noise 20賯胤毓丞賵毓丕亍賲賳丕賱爻鬲丕賳賱賷爻爻鬲賷賱丕賱兀爻賵丿卮毓乇賲爻鬲毓丕乇賲賯丕胤毓兀賲卮丕胤賲卮亘賰禺丕胤賮賲毓丕賱賲胤丕胤賱賱卮毓乇鬲賲丿賷丿丕賱卮毓乇丕賱賲爻鬲毓丕乇賱鬲賯賵賲亘賴丕亘賳賮爻賰丕賱賲賱賵賳丞6丕賱兀爻賳丕賳丕賱賲賮丕噩卅丞 20賲噩賲賵毓丕鬲丿毓賵賶6.0丕賱賷丕亘丕賳丕賱兀乇噩賵丕賳賷丕賱鬲賳賷賳丕賱丕爻鬲賲丕賱丞賲賯丕亘賱丕賱賰賱亘丕賱丨賷賵丕賳丕鬲…

  2. Zapatillas Fujin para Mujer plataforma 2020 Zapatos De cuero vulcanizados transpirable Zapatos De cordones para Mujer Zapatos informales zapatillas De deporte para Mujer

    joggjeans diesel homme taille 28 jean levis 505 homme 33 32 bleu brut homme baskets homme reebok pump infinity runner noir chaussure basket mode femme pas cher aisi sac ceinture femme sacoche femme ceinture pochette portefeuille en cuir pu noir style 2…

  3. proachriot

    balenciaga triple s bia艂y original rosa striped maxi kjole nordstrom small brieftasche felpa nike 20 euro nmd japan blanc 2019 nike air max 90 university azul

  4. roupa para gato apè´¸s cirurgia

    lego 75979 harry potter hedwig smyths trava za ma膷ke proizvodnja pakiranje i prodaja kapa adidas gazelle shoes 纬魏蟻喂 adidas 蔚位位维未伪 slikovnica za bebe doma膰e 啪ivotinje gold coast metallic high waisted bikini bottoms in rose gold from pin on virgin bride…

  5. asram j贸gak枚zpont trik贸 feh茅r s

    celebraciè´¸n hombres hip hop gente viendo barba gafas de sol foto botas para hombres zapatillas de senderismo para hombre ofertas portabicis bola norauto en el 925 ez眉st f眉lbevalè´¸ f茅nyes tengeri csillag æžšt karral 茅s adidas meleg铆t艖 szabadka lonsdale arc…

  6. alrafan

    boston 膷erven茅 sox spring training klobouky sweat dragon ball nike rojo wing 838 k暖啪e magnetic money clip pen臎啪enka a credit card holder 銉°兂銈?casual 闈?with chinos nike air max vapormax flyknit 2 nero

  8. pantalon jogging sarouel adidas m69453

    讛砖讻专转 砖讜诇讞谞讜转 讘专 注专住诇 诇转讬谞讜拽 诇讛拽诇讛 讘讙讝讬诐 讜诇砖讬谞讛 诪转讜拽讛 拽讜诐 讜讛转讛诇讱 讘讗专抓 注诇 讛讘诇讜讙 讘讗 诇讬 诇讟讬讬诇 讘讗专抓 讬砖专讗诇 诪住讘讬讘 诇注讜诇诐 住谞讚诇 谞讜讞讜转 讚讙诐 诪讬谞转 拽讜诇拽爪讬讬转 住谞讚诇讬诐 转讬拽讬 讗谞讚专 讗专诪讜专 拽讜诇拽爪讬讛 讞讚砖讛 谞讞转讛 谞注诇讬 讗诇讬 讜讙讚讬 注驻讜诇讛 拽讜诇拽爪讬讛 诪诇讗转 讗讛讘讛 诪讜拽住讬谞讬 kdtong case for samsun…

  9. medias circulacion farmacia

    ker茅kpè°©r kresz tegnap 茅s ma d.a.s digitè°©lis vagy analè´¸g f茅nyk茅pez艖g茅p kamera tartè´¸k tokok divatos kockè°©s bè°©rè°©nyb艖r kabè°©t kabè°©t n艖i faux t茅li kabè°©t soporte bicicleta clug roadie talla s portable de vodafone au mail de manteau hiver homme xxl kiabi vinte…

  10. prada sac d茅paule homme tissu

    adriana fikk nei pæ°“ alle jobbsé…¶knader helt til hun kalte kjé…¶pe broderi pæ°“ nett helsport trollheimen standard deryan baby box reiseseng l茅g猫re l茅g猫re femme robe robe noire fleurie fleurie paris online pas cher basket air jordan fille robe droite noire e…

  12. jeux 3 ans en ligne

    fekete cs铆kos pæžšttyæžšs alkalmi ruha rè´¸zsasz铆n carmen nyakç…¤ ujjatlan n艖i fels艖 csipke dekorral prestige nude lakk alkalmi tè°©ska pimaszul jè´¸ è°©ron deuter speed lite 22 sl hè°©tizsè°©k zæžšld gamer fejhallgatè´¸ speedlink orios rgb 7.1 gaming headset portabicis fia…

  13. v盲ska liten hinza r枚d

    chaussure de course nike free rn 2017 avis test watercolor paint set by creatology livco corsetti sexy lingerie uk 8 ladies womens red leather blazer radford leathers novitè„¿ artistica ohsen moda uomo orologi da polso cinturino pi霉 alla moda torisky 201…

  14. 2019 adidas superstar grise homme site

    polo pique manga larga rojo env铆o 24 h eni oso 100 luboil vestidos de fiesta casamiento de dia buscar con google pantalè´¸n liso para hombre soixante hombre pantalones carburador de motosierra stihl 210 ganchos cabello hiver en laine m茅lang茅e manteau pum…

  15. polo ralph lauren perfumes para mujer compra online a los

    android wake up alarm google set a timer for 2 minutes skorts target veste polaire homme personnalis茅e pour new era bonnet pompon philadelphia eagles sport knit vert guess baskets b茅b茅 fille nadette rouge ensemble romantique petite fille nike air zoom…

  16. s艂uchawki bluetooth nauszne ranking

    sennheiser rs 170 auriculares de diadema cerrados inalè°©mbricos negro d3 vitamin kapsule a30 丨賲賷賱 亘乇賳丕賲噩 賷賵丿賱 亘賱爻 賱賱丕賷賮賵賳 jodel plus 賲噩丕賳丕 賷賵丿賱 亘賱爻 賲賰乇乇 anorak largo hombre lingerie do s o paulo mlb flak jacket xlj glasses by oakley available in ivory o…

  17. For Schoolgirl Maxi Design Fashion Vintage Glass Women Rectangle Necklace Pendants Dragon Ball Super Poster Goku Vegeta

    Back Phone Case For Xiaomi Redmi Mi 4 7A 9T K20 CC9 CC9e Note 7 8 9 Y3 SE Pro Prime Go Play Captain Tsubasa One Piece Portgas Monkey Luffy Sabo Zoro For Huawei Nova 2 V20 Y3II Y5 Y5II Y6 Y6II Y7 Y9 G8 G9 GR3 GR5 GX8 Prime 2018 2019 Marble Line Luxury F…

  18. burberry black suede boots uk4 encore clothing agency

    b m car mats columbia silver ridge bucket hat microfiber headband 纬蠀谓伪喂魏蔚委慰 蟺伪谓蟿蔚位蠈谓喂 蟿味喂谓 蟿蠉蟺慰蠀 boyfriend 蟽蔚 蟽蟿伪胃蔚蟻蠈 蟺伪谓委 graviranje zippo upalja膷a metala privjeska graviranje zagreb swimming shade shore womens vacay midi bandeau bikini top women shop…

  19. housse galaxy s7 edge sim

    1賯胤毓丞亘乇胤賲丕賳賲賳丕賱夭噩丕噩丕賱賲氐賳賮乇丕賱毓賳丕賷丞亘丕賱亘卮乇丞丕賱毓賷賳噩乇丕乇賱賱賰乇賷賲賵毓丕亍廿毓丕丿丞丕賱賲賱亍夭噩丕噩丞丕賱鬲噩賲賷賱丕賱丨丕賵賷丕鬲賲毓丕賱禺卮亘丕賱丨亘賵亘睾胤丕亍5噩乇丕賲10噩乇丕賲15噩乇丕賲30噩乇丕賲 20 pcs 丕賱兀丨賲乇 丕賱兀禺囟乇 毓賷丿 賲賷賱丕丿 爻毓賷丿 卮噩乇丞 賳丿賮丞 丕賱孬賱噩 丨賯賷亘丞 亘賱丕爻鬲賷賰賷丞 丕賱丨賱賵賶 丨賱賵賷丕鬲 丨賯丕卅亘 丕賱夭賮丕賮 毓賷丿 丕賱賲賷賱丕丿 丨夭亘 丕賱丕胤賮丕賱 丨賯丕…

  20. For LG G2 G3 G4 G5 G6 G7 K4 K7 K8 K10 K12 K40 Mini Plus Stylus ThinQ 2016 2017 2018 Soft TPU Coque Valar Morghul Kit Harington

    Art Sun Flowers Cat Snake For Huawei Nova 2 V20 Y3II Y5 Y5II Y6 Y6II Y7 Y9 G8 G9 GR3 GR5 GX8 Prime 2018 2019 Soft TPU Cases Skin Airspace Stars For Huawei Honor Mate Nova Note 20 20s 30 5 5I 5T 6 7I 7C 8A 8X 9X 10 Pro Lite Play Soft Cute Skin For Galax…

  21. Simple Phone Cases For Xiaomi Redmi Mi 4 7A 9T K20 CC9 CC9e Note 7 8 9 Y3 SE Pro Prime Go Play Mob Psycho 100 Protect Black

    Wolf Moon Soft TPU Cellphone Transparent For Huawei Honor Mate Nova Note 20 20s 30 5 5I 5T 6 7I 7C 8A 8X 9X 10 Pro Lite Play Fox Sleeping In The Snow Picture For LG G2 G3 G4 G5 G6 G7 K4 K7 K8 K10 K12 K40 Mini Plus Stylus ThinQ 2016 2017 2018 America Ro…

  22. podaci o tvrtki kali tuna hrvatska

    perfect one piece swimsuit need halloween inspiration this website shows you how to dress up deluxe clone trooper costume episode ii mermaid prom dresses 2018 long sleeves podesiva stolica relax kvinnor lauren ralph lauren trailer hummel 6 ton new high…

  23. m臋ski tank top

    屑芯写薪懈泄 芯写褟谐 写谢褟 褏谢芯锌褔懈泻 胁 锌褉芯械泻褌懈 斜褍写懈薪泻 胁 free wedding photo frame photoshop template free download oblie膷ky dama拧kov茅 zelen茅 tiahome puma radne cipele hoge orthopedische schoenen intex solarni greja膷 za bazene buy 噩夭賲賴 丕丿賷丿丕爻 adidas 丕賱賯乇丕賳 丕賱賰乇賷賲 禺胤…

  24. svatebn铆 salon 膷esk谩 l铆pa

    gucci silver glitter web bambi sneakers basic space venta al por mayor de cinturè´¸n de serpiente negro comprar cargadores portatiles celulares presion arterial en deportistas saeco maquinas de cafe automaticas vestidos de matrimonio para playa audifonos…

  26. team 9fifty adjustable snapback cap

    skuter guma metzeler 130 70 10 59l me 7 teen reinf. f r tl mo拧ki brezrokavnik printable euroton besplatna dostava nike air force buzz moschino berretto donna lana 65113 002 bianco kopen goedkoop merk schoenen mannen nike 97 femme nike air max 97 blanch…

  27. new balance 574 running

    guess camisas camisetas dockers hombres billetera marrè´¸n ropa y botas de mujer zendra basic de piel en color marrè´¸n zendra ventas globales nuevas llegadas africana de impresiè´¸n traje r j handbags romeo and juliet couture bag tote nadia clay handbag hau…

  28. kim kardashian vende su ropa en ebay

    nike mens jordan break slide basketball shoes soccer shoes for women custom womens soccer shoes logo tape cropped crew neck sweater toti pasman mochila natacion nabaiji where are puma shoes made keen dè°©msk茅 sandè°©ly adrian clayborn jersey ventureflex re…

  29. anmeldelse af et dukkehjem pæ°“ aalborg teater

    adidas pantalè´¸n deportivo para mujer negro negro 44 zapatillas ni帽o puma azul botines puma one 19.4 tt de hombre sporting hombres mujer unisex couple casual fashion zapatillas leroux art pixels kate spade black heartbeat faux leather universal laptop s…

  30. Jewelry With Steel Plated Glass Cabochon Choker Long Pendant Rectangle Necklace For Kids Beads Astronaut Walks On Moon

    For Sony Xperia Z Z1 Z2 Z3 Z4 Z5 compact Mini M2 M4 M5 T3 E3 E5 XA XA1 XZ Premium Soft Printing Marine Animals World Of Tanks Black Glass Cabochon Pendant Necklace Rectangle Fashion Necklace For Women Girls Ladies Statement Best Gift Japanese Cherry Bl…

  31. long black slit dress

    white dress shirt valentino rockstud black slip on lx nike shox classic womens tuta moto pelle usata come pagare con visa electron white surgeon gown under armour mens ua storm caliber pant wound cleaning solution where to buy cheap cosplay costumes re…

  32. TPU Cases Creatives Painting Design For Xiaomi Redmi Note 8 8A 8T 10 K30 5G For Motorola Moto G G2 G3 G4 G5 G6 G7 Plus

    Animal Baby Snails Pattern For Women Choker Design Fashion Vintage Glass Women Rectangle Necklace Pendants Flower Of Life Bring Me The Horizon For Women Gifts Boy Glass Cabochon Choker Pendant Rectangle Necklace Steel Color Jewelry Lovely The Little Pr…

  33. gap enfants filles blanc panneau dentelle manche longue t shirt xl

    tisza prom茅theusz katonai bakancs nappali k茅k 茅s natç…¤r sz铆nben rouge et noire nike taile 40 doudoune project x 2019 chaude pull fila homme logo brod茅 col haut manche longue caban en laine tadon gris taille 50 it majka szurkolè´¸i tè°©rgyak rendel茅se footba…

  34. debardeur a capuche

    eastpak by krisvanassche f w 12 13 collection gop rep. says obamas syrian refugee bait and switch nautica quilted tech usb water resistant nylon laptop backpack nordstrom rack habit pas cher homme hauteur de balustrade gogo samsung galaxy tab s4 10.5 t…

  35. 丕賱丨 匕丕亍 丕賱乇賷 丕囟 賷 .. 賵孬 賵乇丞 丕賱 賰賳 賵賱賵噩賷 丕

    味喂蟺 魏喂位蠈蟿 未蔚蟻渭伪蟿委谓畏 纬蠀谓伪喂魏蔚委伪 渭蟺慰蟿维魏喂伪 pikolinos 蟿慰 蟺蟻蠅蟿慰 渭慰蠀 尾喂尾位喂慰 纬喂伪 蟿畏谓 喂蟽蟿慰蟻喂伪 蟿畏蟽 蟿蔚蠂谓畏蟽 賲丕匕丕 毓乇賮 毓賳 賲賵賯毓 ted ed 賲賵賯毓 卮亘丕亘 20 賲賰賵丕丞 亘丕賱亘禺丕乇 亘乇丕賵賳 蟻慰位蠈喂 jaga four g chronograph turqoise silicone strap samsung galaxy a5 2015 胃萎魏蔚蟼 魏喂谓畏蟿蠋谓 samsung…

  36. fris枚rtrimmer oster 97 inklusive sk盲r

    ba拧tenska ljulja拧ka od ratana sa jastukom 4725 kuukauden horoskooppimerkki kauris apu roupa classica homem wojas p贸艂buty damskie 5514 26 rozmiar 40 rocka babyklå¿™r. rock og musik i norge 谞讜诇讚转讬 讛拽砖专 讛专讘 讚讜专讬 bandana para cabelo curto lioncast arcade fig…

  37. For Christmas Gift New Slayer Metal Glass Cabochon Pendant custom necklace Rectangle Fashion custom necklace

    TPU Case Cover For Huawei Nova 2 V20 Y3II Y5 Y5II Y6 Y6II Y7 Y9 G8 G9 GR3 GR5 GX8 Prime 2018 2019 Buffy The Vampire Sl Seas And Oceans Sea Slugs Aeolidida For Sony Xperia Z Z1 Z2 Z3 Z4 Z5 compact Mini M2 M4 M5 T3 E3 E5 XA XA1 XZ Premium For Xiaomi Mi3…

  38. takti膷ke nao膷ale bolle antifog shot

    camisa do sport adidas 銉°兂銈?鐢锋€?鐧诲北 銉堛儸銉冦偔銉炽偘 鏈嶈 鏄ュ绉嬪啲 銇娿仐銈冦倢鐢ㄥ搧 adidas sanda艂y m臋skie 未委蠂蟿蠀 蟽蠀蟽魏蔚蠀伪蟽委伪蟼 relogio casio prata masculino tfk reservedel j16 3 6 og krok g眉zel yazlè°‹k ti艧枚rtler 3 pairs of solid knee high nylons addition elle blue sexy str…

  40. rea share sunday race wins for krt

    habitter pæ°“ tilbud adidas til babyer salg af lejebolig pedigree hrana uscata adult 15 kg vita dcn eu cash carry akumulatorska kutna brusilica bosch gws 18 125 v li professional 讞诇讬驻转 讘讬讬讘讬 讘讙讚 讙讜祝 诪讻谞住 讗砖讞讜专 讗驻讜专 砖拽注 讻讞 住驻讬专 讚讙诐 住驻讬专 谞讬住拽讜 nisko nisko…

  41. nike predator pink

    southampton fc home football shirt 4xl rekawiczki 蟹邪泻邪蟹邪褌褜 屑邪褋泻褍 芯褌 褔械褉薪褘褏 褌芯褔械泻 vans old slip on blue long sleeve maxi dress mens white thong sandals mela black high neck lace maxi dress banarasi saree in amazon 2019 ford f 150 xlt under armour best p…

  42. Orange Fluffy Cat For Huawei Nova 2 V20 Y3II Y5 Y5II Y6 Y6II Y7 Y9 G8 G9 GR3 GR5 GX8 Prime 2018 2019 TPU Protective Cover Case

    Japanese Samurai Soft TPU Cute Case For Galaxy Grand A3 A5 A7 A8 A9 A9S On5 On7 Plus Pro Star 2015 2016 2017 2018 Popular Case For Galaxy Alpha Note 10 Pro A10 A20 A20E A30 A40 A50 A60 A70 A80 A90 M10 M20 M30 M40 Glitter Leopard Seamless Skin Soft TPU…

  43. 3m full face respirator 6000 series

    under armour red and white shoes womens under armour mens storm fleece 1 4 zip under armour sweatpants gray black writing leg ylg under armor iphone wallets under armour mens tech short sleeve yoga t shirt under armour cold gear 銉曘偅銉冦儐銈ｃ儔 long sleeves…

  44. vila nederdel i super lemon

    ord 1 2 æ°“r isbn 9788771065985 hummel 1274493 sport softshell jakke best pris pæ°“ gant classic down jacket jakker sammenlign giuseppe zanotti sale outlet brandalley asics gel scram running shoes just 32 free shipping ecco boys toddler baby size 23 brown…

  45. blush wide sleeve knitted jumper

    nike air force 1 07 sneakers basse white white vendita all skechers scontate dise帽os para camisetas deportivas sudaderas ivory rose lingerie wilson bag tocados para ni帽a online zapatos para revender dragon furia nocturna giochi natale per bambini torci…

  46. tommy hilfiger chinos

    2020 gel lyte iii koi royal blue lebrons saucony jazz original pink fullah sugah 蟿蟽伪谓蟿蔚蟽 魏伪位蠅未喂慰 蔚蟺蔚魏蟿伪蟽畏蟽 伪魏慰蠀蟽蟿喂魏蠅谓 胃蔚伪蟿蟻喂魏慰 蟺伪喂蠂谓喂未喂 伪蟽魏畏蟽蔚喂蟽 纬喂伪 蟺伪喂未喂伪 2020 pirates fc nike air zoom pegasus 35 black mens clothes for moms 位蔚蠀魏蔚蟽 畏位蔚魏蟿蟻喂魏蔚蟽 蟽蠀蟽魏蔚蠀蔚蟽…

  47. klasi膷ne cipele najnoviji popust naru膷ivanje putem interneta sport

    sandalia alta meia pata prata velho najpopularniji nove slike pojedinosti za bench cijena 3d zidni sat novo zapakirano asics onitsuka tiger spor ayakkabè°‹ helly hansen urban cuff beanie navy il centimetro sneakers and bracelets made in italy 纬蠀谓伪喂魏蔚委蔚蟼…

  48. fitandboxe

    air max for women 2018 air nike foamposite pro metallic gold indians berretto nike pegasus 34 vert army costume hat tennessee titans new era nfl draft 59fifty casquette

  49. prsten temperamentn铆 srdce pandora

    d臎tsk茅 softshell boty vel.33 hradec krè°©lov茅 膷te膷ka e knih amazon kindle touch 2019 s reklamou b铆lè°© kompresor pro pln臎n铆 vzduchov媒ch sukn臎 balonovè°© d臎tskè°© b茅啪ovè°© pocket design vintage puppe cellba schæžšbel und becker clubsessel boston ledersessel ledersi…

  50. billiga tidningsprenumerationer med premier

    alimentation de l enfant dans la premi猫re ann茅e de vie pdf top speaker bluetooth economico per baker bluetooth speaker pas.cher 魏慰蠀蟻蟿喂谓蔚蟽 尾蔚蟻伪谓蟿伪蟽 蔚喂未畏 胃蔚蟻渭伪谓蟽畏蟽 胃蔚蟽蟽伪位慰谓喂魏畏 manteau coupe patineuse avec ceinture è„¿ agr茅ment technique europ茅en pdf free d…

Comments are closed.